Este aviso legal recoge las condiciones generales que regulan el acceso y el uso de la página web www.andorra-sothebysrealty.com , de ahora en adelante “la web”, del que es titular y propietaria “Habitatges Europeus, S.L.”, sociedad constituida al amparo de la Ley 13/2007, de 20 de septiembre, con NRT L-705013-X, situada en Carrer Santa Anna, 14 AD700 Escaldes-Engordany – Tel. + 376 872 222, AD200, de ahora en adelante “la Propietaria”. El uso de la web implica la expresa y plena aceptación de las presentes condiciones generales y de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este aviso legal en la versión publicada en el momento en que el usuario accede a este aviso. Como consecuencia, el usuario debe leer el presente aviso legal cada vez que acceda a la web, ya que pueden producirse modificaciones en las condiciones generales, sin perjuicio de las condiciones particulares que se puedan aplicar a determinados servicios concretos de la web. El acceso a la web es gratuito y su visualización no requiere ningún registro ni suscripción previa. A través de la web se facilita información general del país y de las distintas parroquias, con la finalidad de promover internacionalmente el Principado de Andorra.

Responsabilidades

La información contenida en la web es la vigente en la fecha de la última actualización, y la propietaria no garantiza la ausencia de errores en el acceso a la web ni en el contenido, pero, adoptará las medidas pertinentes para evitarlos, corregirlos y/o actualizarlos en cuanto se detecten. La Propietaria se reserva el derecho de modificar y actualizar la información de la web, la presentación y la configuración del mismo y las condiciones de acceso sin necesidad de previo aviso y en cualquier momento. Asimismo, la Propietaria se reserva el derecho de modificar y/o omitir totalmente o parcialmente los contenidos de la web y restringir el acceso. En caso de que tengan que realizarse operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora de los servicios, la Propietaria se reserva el derecho de suspender temporalmente y sin necesidad de previo aviso el acceso a la web, así como el derecho de prestación o cancelación de los servicios, sin perjuicio de procurar ponerlo en conocimiento de los usuarios, siempre que las circunstancias lo permitan. El uso de esta web y la información que se facilita es responsabilidad del usuario. La Propietaria no se responsabiliza de los daños y perjuicios producidos o que se puedan producir, de ningún tipo, que se deriven del uso de la información, del contenido de la web y de los programas que incorpora. La Propietaria no se responsabiliza del uso que el usuario de la web realice de los servicios, contenidos, enlaces e hiperenlaces contenidos en la web. Ningún tercero podrá establecer una relación de framing entre sus páginas web y el Portal. Asimismo, la Propietaria no se responsabiliza del contenido de terceros al que se pueda acceder mediante los enlaces contenidos en la web.

Propiedad intelectual sobre los contenidos

Todos los elementos que aparecen en la web, así como la estructura, el diseño y el código fuente son propiedad de “Habitatges Europeus, S.L.”, o en su caso, de terceros que le han cedido los correspondientes derechos de uso, y que el usuario de este sitio web debe respetar, y por consiguiente están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. No se podrán realizar actos de reproducción, modificación, distribución o comunicación pública del Portal sin el consentimiento previo y por escrito de la Propietaria. El acceso por parte del usuario a los contenidos y los servicios de la web no implica ningún derecho de transmisión, cesión, utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública de los mismos, objeto de propiedad intelectual, sin la previa y expresa autorización específicamente otorgada a tal efecto por parte de la Propietaria o del tercer titular de los derechos, si procede. Los usuarios de la web solo podrán realizar un uso privado y personal de los contenidos del mismo, es decir, solo tendrán derecho a visualizar y realizar copias de los contenidos para su uso personal y exclusivo y deberán aplicar estos derechos en base a los principios de buena fe y a la normativa aplicable. Queda absolutamente prohibido el uso de la web o de cualquiera de sus elementos con finalidades comerciales o ilícitas. La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual, pueden dar lugar al ejercicio de las acciones legales pertinentes y, si procede, a las responsabilidades derivadas de dicho ejercicio.

Aceptación

El acceso y la utilización de la web implican el consentimiento y la aceptación del usuario y su adhesión a las condiciones detalladas anteriormente.

Legislación y jurisdicción aplicable

Las presentes condiciones de acceso quedan sujetas a la ordenación jurídica andorrana y a sus Tribunales.